ophadece
About
- Username
- ophadece
- Joined
- Visits
- 10,885
- Last Active
- Roles
- Full Member
Comments
-
[coptic]Kiw]pato] pamenrit> `csan]totf `ntaouwnh ebol `nouen,ai @ piy,oc `nte (Agioc a;anatoc nai nan) nem (af] `m`pounof) pe `nouwt> alla pifwrj pe qen (Agioc a;anotoc nai nan) piwp `ncaji `noi an pe kata qen (af] `m`pounof)> e;be vai `fou…
-
[coptic](Marou[acf) oun menenca `mpi'almoc `nte ]litourgia (nem niaroohi nem niatoou`i)[/coptic] "[coptic]Marou[acf[/coptic]" also after the Psalm of the Liturgy (and the vespers and the matins) [coptic]oujai qen `P=[=c[/coptic]
-
With most other verbs they stay the same [coptic](cwtem [/coptic]for [coptic]cwtem - ouwnh ebol [/coptic]for [coptic]ouwnh ebol - `cmou [/coptic]for [coptic]`cmou) [coptic]oujai qen `P=[=c[/coptic] [coptic]]ouem`h;yi e;be pijiner`cnau `nna`cqai[/cop…
-
[coptic]`P=[=cnainan pamenrit> ]sep`hmot `ntotk e;be pekjinerouw `m`pnomoc`ntaio @ qen ouswt (AI=y=c P=,=c ernycteuin) _ (I=y=c P=,=c afernycteuin)[/coptic] Thank you for your reply to Epnomoc Entaio; in short "[coptic]AI=y=c P=,=c ernycteuin[/co…
-
[coptic]`P=[=cnainan pamenrit> `mmon - vai ousoft pe @ (I=y=c P=,=c ernycteuin) `fermyneuin an `hli @ pijincahni `mmorvy `fnoi (arinycteuin)[/coptic] No - that is wrong; "[coptic]I=y=c P=,=c ernycteuin[/coptic]" doesn't mean anything; the imperat…
-
[coptic]`mmon Jon nem ]soury> qen oume;meyi naiswc auaiaitou qen picyou `nte pier `nnihwc `n]metrem`n
-
[coptic]Abanoub pamenrit> ]meu`i je ]paradococ e;ouoj te `ntener'alin `nnihumnoc `nrem`n
-
[coptic]DiakwnMark pamenrit> `mmon - ]ernoj `ncyou `nta[ont `n`cqai `noulexic qen ]metrem`n
-
[coptic]Ce kiw]pa;w] - aI=y=c P=,=c oumyi pe@ ]meu`i je `pcaq Ibrahym ka] `n]metrem`n
-
[coptic]`mmon eneh flexmd @ `ker`,ri`a an `ncaji `kouem`h;yi[/coptic] Not at all flexmd; you don't need to say sorry [coptic]ecrasi tamenrit> ]sep`hmot `ntote e;be aresini eroi `mpaisini[/coptic] Thank you for asking me that question [coptic]hwct…
-
[coptic]Apanoup pamenrit> ]sep`hmot `ntotk e;be ak]taio @ nyi eswp `ksanmyini je tetener`,rac;e paihwc qen ]eu,arycti`a (anok de ]tahno erof) ]`sermyi oun `n]`grammatikoc `mvai[/coptic] Thank you for giving me compliments; if you mean that you us…
-
[coptic]Piana,writyc enau eI=y=c `mperfirwous qa piibi ie ouhko tek`qre `m`pwik `m`pwnq `f`tcok `m`mwou `n]moumi Piana,writyc ,a vyetcini mosi `mpimwit qen outagro eneh qen pimwit `nemkauh ari`vmeu`i etafmou qen pekmei `pcalpiggoc qwnt e]`cmy qen …
-
[coptic]]ouem`h;yi - `mpamyini `ntaswpi `nouref]hap @ ]ouws `mmauatf je nialwou`i [ierouot ebolqen vyet nai[ierouot hitotf[/coptic] I am sorry - I didn't mean to be judgemental; I only want that the youth find joy from what I used to find joy throug…
-
[coptic]Apanoup pamenrit> ]na[ont `nwck - ]nyi `noucyou [/coptic] I will try later - give me time [coptic]oujai qen `P=[=c[/coptic]
-
[coptic]Pireferatem`psa pamenrit> aha @ vai efouoj pe[/coptic] Yes; that is correct [coptic]oujai qen `P=[=c[/coptic]
-
[coptic]Namenra] tyrou> ]erho] je aksanemton erwou `nje nialwou`i pimenre e;be nou'u,y (`fsop toulac) `fnaamahi ouoh `ncemenre an `nnidoxologia kata poury][/coptic] I am afraid that if you make it easy on them namely the youth the love for themse…
-
[coptic]Namenra] tyrou> sa ]nou ouontai `noumys `nsini qa ni`ctoi,wn `mpikemkem - qen nisai `nkouji kata `n`cmot pisai `nte pise eqoun epiervei as `nry] ni`ctoi,wn `mpikemkem ce;wsou?[/coptic] Till now I have many questions about the verses of cy…
-
[coptic]]`ctoi,wn ete `mpe ar,ydiakwn ermyneuin[/coptic] The verse that Archdeacon didn't translate [coptic]`Mpefer`amelyc@ alla af] `mpefouoi@ afolf qen ouiyc@ `ejen nef`jvoi[/coptic] He did not delay (literally = act carelessley) : but he acted wi…
-
[coptic][coptic]Dauid pamenrit> aksancaji [/coptic](act strongly)[coptic] ceermenyuin (mosi `njom) - alla eswp vai ouhou`o `nswt pe ajoc nyi[/coptic][/coptic] If you want to say "act strongly" translates to "[coptic]mosi `njom[/coptic]" - but if …
-
[coptic]]]ma] nemak qen oujwk ouoh ]meu`i je jamoul`nteKen;aki naer `hli `nkouji ete e;be ououwnh ebol an pe[/coptic] I agree with you completely and I think that Kentuckycamel will do something small that is not for showing off [coptic]oujai qen `P…
-
[coptic]Myna> ]rasi je `mpekhi`pho oube ]`cqe`nanom alla ]tajryout an pe `csanswpi `n;wleb `mpiervei `nte `V][/coptic] I am glad that you didn't object to the tattoo but I am not sure if it is like defiling God's temple [coptic]kata penkw] `ntyi …
-
[coptic]Namenra] tyrou> paimoust vai ounast pe `ntacaji qen ]metrem`n[/coptic] Because talking to you will involve many technical terms, forgive me if I won't be able to speak any Coptic in it other than what you want to know. [coptic]hwc erof […
-
[coptic]Miok Myna[/coptic] Well done Mina [coptic]oujai qen `P=[=c[/coptic]
-
[coptic]]pu;ymia qen nenbal `nte nye;ouab euenc ejen ]ponyria alla vai ounast pe e`hryi ejwn `ntenmeu`i kata vai[/coptic] Lust in the eyes of the saints is likened to the adultery but that is difficult for us to think like that [coptic]oujai qen `P=…
-
[coptic]mallon de nicaji `nte ]menre ]mwit e]pi;umia[/coptic] Moreover talk of love leads to lust [coptic]oujai[/coptic]
-
[coptic]`mpen`;retenmou] nairy] kata ninobi - alla ]meu`i je nai hansoft ne[/coptic] Let's not call those cases as sins - but I think they are wrong [coptic]euer`prepi an[/coptic] They are not comely (not fitting) [coptic]qen painoj `nte oumetatemi …
-
[coptic]Ce Myna - ]na[i`nhyt `ncop e;nyou[/coptic] Ok Mina - I will take care next time [coptic]oujai qen `P=[=c[/coptic]
-
[coptic]Peter pamenrit> `ksanws pimoust `nouwt qen ]metrem`n
-
[coptic]Peter pamenrit> `mmontai oumetemi `nnis] ejen vai alla ]]ma] nemak je pai aryou afswpi piry][/coptic] I don't have a great knowledge on that but I agree with you that that perhaps was the case [coptic]nika;olyky aujem oumwit e;be oufwrs `…
-
[coptic]Aha - arcenikoc [/coptic]= masculine [coptic]]ouoj ]sep`hmot `ntotf `mV] [/coptic]rather than[coptic] ]ouoj ensep`hmot `mV][/coptic] [coptic]Mio (miok e;be piarcenikoc) ouoh areh eroc kata pairy][/coptic] Well done and keep it up like that […